日頃より弊社をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、新潟市西区東青山1丁目へ会社移転の運びになりましたので、ご案内申し上げます。
つきましては、植物の移植や一部の設備移転のため、展示場内工事中の状況もありますが本年８月中旬頃までは現在地にて通常営業致します。ご来店いただく際には、ご不便をおかけすることもあるかと存じますが何卒ご理解をいただきますよう宜しくお願い致します。
２００７年より現在地にて創業し、建物のデザインやライフスタイルに調和するエクステリアとガーデンの設計施工専門店として、展示場スタイルでご提案させていただいております。永年に亘りこの地で事業をさせていただきましたことへの感謝を忘れずに、今後も皆様のご期待にお応えできるよう社員一同、一層の努力を重ねる所存でございます。
これからも変わらぬご支援、お引き立てのほど、宜しくお願い申し上げます。
移転予定時期 ２０２３年８月中旬頃（それまでは現在地にて通常営業しております）
株式会社GARDEN四季